Get all 96 Karpatsin | Slawowycz releases available on Bandcamp and save 65%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Love, Les Alchimistes, Swords & Breakbeats, To Live By The Sword, Batalion Azov, Where Can We Find Peace, Dark, Les Chroniques Du Kray, and 88 more.
1. |
Ivanko
07:12
|
|||
|
Il était une fois, dans un monde que nos mémoires ont depuis oubliées,
dans une contrée désolée, il y'avait un artisan qui forgeait une épée,
cette lame était ordinaire, mais l'homme pris de rage contre nôtre Dieu,
insulta le nom du seigneur et mis en doute son existence,
alors le Tout-Puissant fit craquer un orage qui toucha la lame,
puis des hordes d'envahisseurs se mirent a dévaler les plaines,
le forgeron, qui était aussi un guerrier Kozak,
vit sa famille périr, et ses amis combattre avec rage,
alors que la bataille semblait perdue,
il se mit a prier le Seigneur qu'il avait pourtant renié,
l'homme sortit alors son épée foudroyée,
et la frappa contre un rocher,
notre Seigneur Tout-Puissant fit retentir la foudre,
qui tomba sur les ennemis du guerrier, et tous périrent,
dans des étincelles électriques, brûlés par le feu du ciel...
ce guerrier était nommé : Ivanko, le guerrier Kozak.
-----TRANSLATION IN ENGLISH FROM FRENCH
Once upon a time, in a world that our memories have since forgotten,
in a desolate land, there was a craftsman who forged a sword,
that blade was ordinary, but the man, in a rage against our God,
insulted the name of the lord and questioned his existence,
so the Almighty cracked a storm that hit the blade,
and then hordes of invaders began to pour across the plains,
the blacksmith, who was also a Kozak warrior,
saw his family perish, and his friends fight furiously,
when the battle seemed lost,
he began to pray to the Lord whom he had denied,
the man then drew his lightning sword,
and struck it against a rock,
and our Lord Almighty sent forth a thunderbolt,
which fell on the enemies of the warrior, and they all perished,
in electric sparks, burned by the fire of heaven...
this warrior was named: Ivanko, the Kozak warrior.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
|
||||
Karpatsin | Slawowycz recommends:
caution : extreme music !!! Frontcore is an Ukrainian producer of Breakcore/Metal, very talented, if you like Metal Music, and extreme rave music, you will love this !
go to albumIf you like Ivanko, you may also like:
featured on Bandcamp Radio Dec 5, 2023
go to album
Red Eye Conversations
by Messina
Tender bedroom pop from this Boston artist, “Red Eye Conversations” centers on gentle melodies, wreathed by cottony electronics.
go to album
Thin Lear's sophisticated rock music is tempered with soaring chamber pop accents and an undeniable gift for melody.
go to album
The Golden Shore
by We Are The West
Airy folk and reflective lyrics creating a serene vibe.
go to album
Polish pianist plays a "silent song of hope" to benefit the people of Ukraine, simultaneously intense, cathartic, and soothing.
go to album
